معنی کلمه فیلینگ

97 1523 100 1

معنی: احساس، حس

معانی دیگر: بساوایی، حس لامسه، دست سودن، پرماس، سهش، سوهش، آگاهی (از راه حواس پنج گانه)، شور، (جمع) احساسات، شورمندی، همدردی، (عامیانه) عقیده، حالت، وضع (احساسی که بودن در جایی به انسان می دهد)، (با : for) استعداد، شم، لم، تمایل

بررسی کلمه feeling

اسم ( noun )

• (1) تعریف: a physical sensation produced by touch.
• مشابه: contact, perception, sensation, sensibility, touch

- After the accident he lost all feeling in his right hand.

[ترجمه عسل]

پس از تصادف همه احساسات لامسه در دست راستش را از دست داد

12|33

[ترجمه Ali_phu]

بعد از تصادف او تمام احساسات دست راستش را از دست داد.

10|15

[ترجمه Elina]

بعد از تصادف تمام حس دست راستش را از دست داد.

5|8

[ترجمه ترگمان]

بعد از تصادف همه احساس را در دست راستش از دست داد

[ترجمه گوگل]

پس از حادثه او همه احساسات را در دست راست خود از دست داد

[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید • ...

واژه feeling در جمله های نمونه

1. a feeling for music

شم موسیقی

2. a feeling of alienation and despair among the youth

احساس بیگانگی و یاس در جوانان

3. a feeling of anger and hurt

احساس خشم و آزردگی

4. a feeling of being alone

احساس تنها بودن

5. a feeling of buoyancy and freedom

احساس شادمانی و آزادی

6. a feeling of fear came over me

احساس ترس بر من مستولی شد.

7. a feeling of pain

احساس درد

8. fellow feeling

همدردی

9. the feeling of animosity toward foreigners is a sign of narrowmindedness

احساس خصومت نسبت به خارجیان نشانه‌ی کوته‌فکری است.

10. a creepy feeling

احساس چندش

11. an agonizing feeling of shame and guilt

احساس زجرآور شرم و گناه

12. an intangible feeling of impending disaster

احساس مبهمی درباره‌ی فاجعه‌ی قریب‌الوقوع

13. he showed feeling for the poor

او با بینوایان همدردی می‌کرد.

14. i am fe ...

مترادف feeling

احساس (اسم)

sense , impression , sentiment , apperception , perception , feeling , sensation , gusto , percipience , sensing

حس (اسم)

energy , sense , feeling , sensation , presentiment

معنی عبارات مرتبط با feeling به فارسی

بدقلبی، نامهربانی

حس هم نوعی

بر سر دو راهی گیر کردن

حالم یه جوریه - یه جور ناجور

آشتی آشتی

معنی کلمه feeling به انگلیسی

feeling

• sensation; perception; emotion; pity, compassion
• sensitive, perceptive; full of emotion; sympathetic
• a feeling is an emotion or attitude.
• a feeling is also a physical sensation.
• if you have no feeling in a part of your body, you do not know when that part is being touched.
• if you have a feeling that something is the case or that something is going to happen, you think that it is probably the case or that it will probably happen.
• feeling for someone or something is affection or sympathy for them.
• see also feel.
• bad feeling or ill feeling is resentment or hostility between people.
• if you hurt someone's feelings, you upset them.
• if you have no hard feelings towards someone who has upset you, you do not feel angry with them.

feeling ashamed

• feeling embarrassed, feeling humiliated

feeling disgust

• experiencing a feeling of revulsion

feeling heart

• empathetic, sympathetic, sensitive (of a person)

feeling in the pit of one's stomach

• gut feeling, deep and instinctual notion

feeling of emptiness

• sense of futility, feeling of uselessness, feeling of meaninglessness, feeling of insignificance

feeling of importance

• awareness of one's importance

feeling of vulnerability

• sense that one is open to attack or injury

feeling sorry

• regret, sorrow, pity

feeling the pulse

• groping for the pulse, sensing the regular beating of the heart

bad feeling

• bad sense, premonition that something bad is about t ...

feeling را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما

واژه

نام شما

رایانامه

معنی یا پیشنهاد شما

نام نویسی

  |  

ورود

توضیحات دیگر

کلمه : feeling
املای فارسی : فیلینگ
اشتباه تایپی : بثثمهدل
عکس feeling : در گوگل

آیا معنی

feeling

مناسب بود ؟    

    ( امتیاز : 97% )