معنی ancient

96 1448 100 1

معنی: دیر، پیر، قدیمی، کهنه، باستانی، کهن، پارینه، دیرینه، عتیق، اباء واجدادی

معانی دیگر: پرچم، بیرق، تاریخ باستان (از آغاز تا انقراض امپراطوری روم غربی در 476 میلادی)، آدم پیر، سالخورده، سالمند، کهنسال، کلانسال، از مد افتاده، به سبک کهن، وابسته به پیش از انقراض امپراطوری روم غربی در 476 میلادی، (قدیمی) پیر و موقر، عاقل و پیر، دنیا دیده، ریش سفید، کسی که در زمان های کهن می زیسته

بررسی کلمه ancient

صفت ( adjective )

• (1) تعریف: extremely old; existing for many years.
• مترادف: age-old, antique, old
• متضاد: brand-new, new
• مشابه: aged, immemorial, old-time, superannuated

- We saw the ancient ruins of the old city.

[ترجمه علی افراسی]

ما قدیمی ترین خرابه شهر قدیمی را دیدار کردیم

39|18

[ترجمه ترگمان]

ویرانه‌های باستانی شهر قدیمی را دیدیم

[ترجمه گوگل]

ما خرابه های قدیمی شهر قدیمی را دیدیم

[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• (2) تعریف: of or referring to times in the distant past.
• مترادف: archaic, early
• متضاد: contemporary, modern
• مشابه: antique, bygone, classical, immemorial, prehistoric

- The class is studying the rulers of ancient Egypt.

[ترجمه ...] کلاس در حال مطالعه ی حاکمان باستان مصر است.1|3

...

واژه ancient در جمله های نمونه

1. ancient egyptians apotheosized alexander

مصریان کهن اسکندر را به مرتبه‌ی خدایی رساندند.

2. ancient egyptians deified alexander and began to worship him

مصریان باستان اسکندر را خدا انگاشتند و او را پرستش کردند.

3. ancient greece

یونان باستان

4. ancient iranian legends

افسانه‌های باستانی ایران

5. ancient iranians wrote on parchment instead of papyrus

ایرانیان باستان به جای پاپیروس روی پوست چیز می‌نوشتند.

6. ancient monuments

بناهای باستانی

7. ancient rock drawings of amazing perfection and complexity

نقاشی‌های باستانی بر روی سنگ که از نظر خوبی و پیچیدگی شگفت انگیز است

8. ancient rome, that epicenter of world power

روم باستان،آن میانگاه قدرت جهانی

9. in ancient times

در عهد باستان

10. some ancient customs have disappeared

برخی از سنت‌های کهن از میان رفته‌اند.

11. some ancient peoples exposed unwanted infants

برخی از اقوام‌کهن نوزادان ناخواسته را رها می‌کردند و می‌رفتند.

12. that ancient belief keeps peeping out in different places

...

مترادف ancient

دیر (صفت)

ancient , long , late , tardy

پیر (صفت)

gray , aged , old , senile , senescent , ancient , worm-eaten , doddering , hoar

قدیمی (صفت)

olden , outdated , antiquated , senior , past , old , ancient , age-old , archaic , bygone , time-worn , out-of-date , old-time

کهنه (صفت)

olden , obsolete , antiquated , gray , old , ancient , age-old , archaic , stale , antique , dead , bygone , trite , time-worn , behindhand , ragged , frowsty , worm-eaten , dowdy , musty , fusty , poky , obsolescent , worn-out , run-down , well-worn , tacky , weatherworn

باستانی (صفت)

prime , gray , old , ancient , age-old , classical , antique , antiquarian , classic , traditionary , relict , primeval

کهن (صفت)

olden , aging , ancient , hoary

پارینه (صفت)

old , ancient , last year's

دیرینه (صفت)

deep-rooted , old , ancient , chronic , deep-seated

عتیق (صفت)

old , ancient , antique

اباء واجدادی (صفت)

ancient

معنی عبارات مرتبط با ancient به فارسی

(انجیل) خداوند، داور آسمانی، تاریخ باستان (از آغاز تا انقراض امپراطوری روم غربی در 476 میلادی)، موضوع آشنا و پیش پا افتاده

در زمان های کهن، در عهد باستان، (انجیل) خداوند، داور آسمانی

اثار باستانی، عتیقات

معنی کلمه ancient به انگلیسی

ancient

• very old, antique, archaic
• person who lived in the distant past, member of an ancient people (such as the ancient greeks)
• ancient things belong to the distant past.
• you also use ancient to describe things that are very old or that have a long history.

ancient civilization

• very old civilization; ancient society and culture

ancient history

• history of times long past; something that is no longer a main issue, something that is no longer important or relevant

ancient manuscripts

• documents that were written in ancient times

ancient melody

• tune written in ancient times

ancient peoples

• peoples of the ancient times, ancient civilizations, historical kingdoms of the near east near such as greece and rome

ancient times

• period of time in the distant past, primeval days

ancient را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما

واژه

نام شما

رایانامه

معنی یا پیشنهاد شما

نام نویسی

  |  

ورود

توضیحات دیگر

کلمه : ancient
املای فارسی : انکینت
اشتباه تایپی : شدزهثدف
عکس ancient : در گوگل

آیا معنی

ancient

مناسب بود ؟    

    ( امتیاز : 96% )